Jacqueline
Tell Her Tonight (п)
Take Me Out (п)
The Dark Of The Matinee (п)
Auf Achse
Cheating On You (п)
This Fire (п)
Darts Of Pleasure (п)
Michael (п)
COME ON HOME (п)
40' (п)
другие песни
Love And Destroy (п)
Van Tango
All For You, Sophia (п)
Don't Start (п)
Shopping For Blood (п)
Tell Her Tonight(Paul) (п)
Missing You
Get Up And Use Me
будущий альбом
I'm Your Villain
Your Diary (п)
Well That Was Easy
This boy
Can't Stop Feeling
Do You Want It?
What You Said
Tell Her Tonight (Paul Sings)
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut NachtIch sah sie gehen, doch sie sah es
Ich hab sie gern, doch sie sah es
Ich hielt sie fest, doch sie sah es
Ich kusste ihren Mund, doch sie sah esIch werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut NachtSie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie kusste meinen Mund, doch sie sah esIch werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut NachtIch werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut NachtSie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie kusste meinen Mund, doch sie sah esSie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie kusste meinen Mund, doch sie sah esIch werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht oh yeah
Дойче шпрэхен
Очень интересный кавер к Tell Her Tonight, который можно найти на сингле Michael. Вся соль в том, что песня поётся Полом на немецком.
Знали бы вы, дорогие друзья, чего стоил этот перевод вашему покорному слуге!
В общем-то, ничего не стоил.
srg, 2/02/05
Я ей скажу сегодня ночью (по-немецки)
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, да
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, да
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, да
Я ей скажу сегодня, ночью сегодняЯ видел как она шла, и она видела это
Я люблю её, и она видела это
Я почти её удержал, ведь она видела это
Я поцеловал её губы, ведь она видела этоЯ ей скажу сегодня, сегодня ночью
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью
Я ей скажу сегодня, сегодня ночьюОна схватила меня за руку, она же всё видела
Она смеялась надо мной, ведь она это видела
Она бросила на меня взгляд, ведь она всё чувствует
Она поцеловала меня в губы, ведь она всё видела.Я ей всё скажу!
Сегодня ночью.
Всё, что я о ней думаю.
Именно сегодня.Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, да
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, да
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, да
Я ей скажу сегодня, ночью сегодняОна схватила меня за руку, ох коварная
Она смеялась надо мной, ведь она всё видела
Она бросила на меня взгляд, ведь она всё чувствует
Она поцеловала меня в губы. Ура!Она схватила меня за руку, она же всё видела
Она смеялась надо мной, ведь она это видела
Она бросила на меня взгляд, ведь она всё чувствует
Она поцеловала меня в губы, ведь она всё видела.Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, ох
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, эх
Я ей скажу сегодня, сегодня ночью, ах
Я ей скажу сегодня, ночью сегодня, иееэээсестра Настя, srg, 2/02/05
© srg (mail)
