новости | о группе | статьи | фото | тексты и переводы | скачать | ссылки | гостевая книга | форум

Первое интерьвью с FF

июль 2003 года

Это рок-группа, в названии которой фигурирует исторический персонаж.
Это рок-группа, которая репетирует в старой тюрьме.
Это — шотландские музыканты Franz Ferdinand.
Последний подвиг горцев — подписание контракта с Domino Records.
Мы встретились с молодой командой в кафе недалеко от Королевского Театра Глазго. Знаете, что они собирались делать? Черт меня дери, Franz Ferdinand намеревались слушать оперу!!!

Алекс Хантли, вокалист: «Искусство воздействует на нашу музыку, но только в той мере, как и все вокруг. На то, как ты делаешь музыку, влияет ВСЁ. Начиная тем, принимал ли ты ванну сегодня
утром и заканчивая недавно прочитанной книгой. Косвенные воздействия (книга, фильм, беседа с друзьями) куда важнее прямых (недавно прослушанный диск). Твоя мелодия не должна быть
скалькирована с чужой услышанной. Она должна появиться в результате твоего переваривания мира вокруг».

Другие участники коллектива — Боб и Пол — пытаются объяснить, как называется итог этих воздействий. Термины «интеллектуальный рок» и «литературный поп» кажутся удачными, но пианист и гитарист Ник предпочитает определение «сыроватая поп-музыка».

Франц Фердинанд — это Австро-Венгерский эрцгерцог, чье убийство положило начало Первой Мировой Войне.
Парни, вы, стало быть, дружите с историей?
Боб: «В большей степени нам понравилось звучание этих двух слов».

Алекс: «Франц Фердинанд был знаковой фигурой. Его жизнь, вернее его смерть положила начало глобальному изменению мира. Но я не хотел бы чрезмерно интеллектуализировать название коллектива. У группы должно быть красивое название — и музыка».
Пол: «Мне нравится мысль, что если мы добьемся популярности, возможно, слыша слова "Франц Фердинанд" люди будут представлять рок-группу, а не исторический персона».

Разговор перешел к Beatles. Теперь, когда кто-нибудь говорит "beetles" (Прим: англ.- жуки, тараканы), все вспоминают легендарный квартет, а не насекомых.
Обсуждаем планы ФФ:

Алекс: «Мы записываем сингл. Он называется Darts Of Pleasure и выходит в Июле. Скоро мы начнем корпеть над дебютником. Продюсером должен быть Тор Йоханссен, работавший до этого с The
Cardigans и с St. Etienne».

Почему ваш выбор остановился на Domino?

Алекс: «Мы выступали в Лондоне. На том концерте оказался Лоуренс Белл (Прим: Глава Domino). Мы поболтали с ним и выяснили, что у нас схожие интересы, похожие музыкальные вкусы. Наша четверка разговаривала с представителями различных звукозаписывающих компаний. Но Лоуренс — особенный человек. Поэтому мы выбрали Domino. Некоторые профессионалы из других студий вели себя как
придурки. Лоуренс не такой. Он любит музыку, которая записывается на его лейбле».

Пол: «Вообще, личностные моменты играют большую роль».

Алекс: «Domino, как и Franz Ferdinand, сплоченная организация — это нас притягивало. Каждая рок-команда — набор отдельных фигур. Звукозаписывающая компания может работать по тому же принципу. Личность группы и личность лейбла могут отлично сойтисьхарактером. Это про нас и Domino».

Сделки совершаются на небесах?
Что ж, история покажет.

confor2, 28/02/05

наверх